La historia de Caminito
Caminito es un pasaje peatonal corto y en curva de La Boca, el viejo barrio portuario de Buenos Aires, donde el Riachuelo dobla en la Vuelta de Rocha. La curva es más vieja que las casas. Antes bajaba por acá un arroyo hasta el río, y después un ramal del ferrocarril de cargas siguió el mismo trazado. Cuando dejaron de pasar los trenes, en 1928, el terreno quedó como un camino abandonado y un basural que en el barrio llamaban La Curva.
En 1959 el pintor Benito Quinquela Martín, el artista más querido del barrio, encabezó la campaña para convertirlo en una «calle museo» a cielo abierto. Impulsó que se llamara como el tango Caminito, integró la comisión que eligió los colores de las fachadas y ayudó a preparar las paredes. La calle museo se inauguró ese mismo año, y desde entonces sus esculturas y murales atraen visitantes.
Las casas que la bordean son conventillos, viviendas de madera y chapa levantadas para los inmigrantes que trabajaban en el puerto, muchos de ellos de Liguria, la región de Génova. Las familias alquilaban una pieza alrededor de patios compartidos, con escaleras y balcones por fuera. Cada chapa está pintada de un color vivo distinto; según la tradición del barrio, las primeras manos fueron con la pintura que sobraba en los astilleros, una historia que a La Boca le encanta contar.
El tango que le dio nombre al pasaje es de 1926, con música de Juan de Dios Filiberto, hijo de La Boca, y letra de Gabino Coria Peñaloza. El tango, que la UNESCO incluyó en 2009 en su lista del patrimonio cultural inmaterial por Argentina y Uruguay, se sigue bailando para los visitantes sobre el empedrado. A pocas cuadras está La Bombonera, la cancha de Boca Juniors, el club fundado en el barrio en 1905.
El diorama
El diorama pone Caminito en una manzana flotante atravesada por el Riachuelo, construida en Three.js y renderizada en pixel art: la escena se dibuja a baja resolución, cada borde lleva un contorno oscuro, los colores se reducen a una paleta chica y el resultado se amplía sin suavizado. El pasaje empedrado y en curva tiene a los dos lados conventillos de dos pisos con paredes de chapa armadas con paneles amarillos, azules, rojos, verdes y rosas, postigos de colores, balcones de hierro, escaleras por fuera, sogas con ropa tendida y vecinos asomados a las barandas.
A mitad de camino se abre de un lado una placita con un café, mesas bajo sombrillas, un bandoneonista y una pareja que baila tango sobre un círculo de adoquines claros. Las medianeras están cubiertas de murales. En la orilla, un remolcador pasa junto a un viejo casco amarrado y la barquilla del Transbordador va y viene entre sus dos torres de acero. En la esquina del fondo, el Obelisco blanco aparece como un guiño al centro. De noche se encienden los faroles, las guirnaldas de lamparitas y las ventanas, el Obelisco se ilumina y el tango sigue.
Qué buscar
- La pareja de tango, ella de rojo y él con chambergo
- Un bandoneonista cuyo fuelle se abre y se cierra
- La barquilla del Transbordador cruzando el Riachuelo
- Pibes pateando una pelota frente a una pared azul y amarilla
- Ropa tendida de lado a lado del pasaje
- Taxis dando vueltas alrededor del Obelisco
Qué hemos simplificado
- En realidad el Obelisco está a unos 4 km, en el centro, y aparece a más o menos la mitad de su escala; está acá solo como un guiño a Buenos Aires.
- El Transbordador está comprimido para que entre en un río angosto, y las casas son conventillos genéricos, no los edificios reales del pasaje.
- El pasaje está dibujado más ancho que el real para que los bailarines y los visitantes se lean a escala de píxel.
Preguntas
¿Qué es Caminito?
Caminito es un pasaje peatonal corto y en curva de La Boca, con casas de madera y chapa pintadas de colores vivos. En 1959 se convirtió en una calle museo a cielo abierto, por impulso del pintor Benito Quinquela Martín, y es uno de los lugares más visitados de Buenos Aires.
¿Por qué las casas de La Boca son de colores?
Los conventillos los levantaron con madera y chapa los inmigrantes que trabajaban en el puerto, muchos de la zona de Génova, y sus paredes se pintaron de muchos colores. Según la tradición del barrio, las primeras manos fueron con pintura que sobraba en los astilleros. Cuando Caminito se convirtió en calle museo en 1959, Quinquela Martín ayudó a elegir y pintar los colores de las fachadas.
¿De dónde viene el nombre Caminito?
Del tango Caminito, de 1926, con música de Juan de Dios Filiberto, hijo de La Boca, y letra de Gabino Coria Peñaloza. Quinquela Martín propuso el nombre cuando el pasaje se convirtió en calle museo en 1959.
¿Qué es el puente de hierro que está cerca de Caminito?
Es el Puente Transbordador Nicolás Avellaneda, un puente transbordador sobre el Riachuelo inaugurado en 1914. Una barquilla colgada de su alta viga de acero cruzaba personas y vehículos de una orilla a la otra. Fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1999 y desde entonces se restauró.
¿Cómo se hizo este diorama en pixel art de Caminito?
Es una escena de Three.js que se renderiza en tiempo real en esta página, dibujada a 360 × 640 píxeles con contornos oscuros y una paleta reducida, y ampliada sin suavizado. El pasaje, las casas de chapa de colores, la pareja de tango y el Transbordador están modelados con formas simples. Tocá «Explorar en 3D» para girarlo arrastrando y cambiá entre día, atardecer y noche.
Mapas isométricos de Buenos Aires
Buenos Aires también tiene un mapa isométrico en pixel art hechos por la comunidad: toda la ciudad dibujada pieza a pieza, en el mismo estilo SimCity. Ver el mapa de Buenos Aires →
